slider

Потрібна допомога з перекладами
для ефективної роботи
на зовнішніх ринках?

Зверніться до нас! Докладніше

Переклади

Переклади технічних та маркетингових текстів вкрай важливі в роботі міжнародних компаній. Ваш бізнес стане на шлях до розвитку лише за умови добре налагодженого спілкування з цільовою аудиторією.
більше тут

Локалізація

Ми робимо не просто переклади – для сайтів наших клієнтів ми створюємо тексти, написані носіями відповідної мови і добре зрозумілі читачам.


більше тут

Мовні послуги

Ви будете здивовані, наскільки ефективно працюють мовленнєвий аналіз, впорядкування термінологічних баз, перевірка якості перекладів та інші послуги. Просто зв'яжіться з нами, і ви переосмислите процес перекладу.
більше тут
Замовити переклад

Про нас

Що ми робимо
Ми надаємо повний спектр послуг перекладу та локалізації. Більшість наших клієнтів – це компанії, які виходять на перспективні ринки країн Центральної та Східної Європи, у першу чергу, Росії, Польщі тощо.

Передумовою стрімкого та успішного розвитку на новому ринку є налагодження обміну інформацією з цільовою аудиторією. Невід'ємною частиною цього процесу є якісно перекладені маркетингові матеріали, веб-сайт, програмне забезпечення, документація тощо.

Саме для цього ми і працюємо. Наша компанія є ланкою, яка міцно з'єднує іноземні компанії з країнами Східної Європи.

Хто ми

· 11 років досвіду
· спеціалізація у кількох мовах
· більше 5 мільйонів слів перекладу щорічно
· понад 80 клієнтів по всьому світу

Наші переваги

· керівники проектів
· спеціалізовані команди
· суворий контроль якості
· гнучкість і масштабованість
· конфіденційність

Відгуки

  • "Промова є виключно професійною компанією, що постійно використовує найактуальніші методики. Вони – справжня знахідка, зокрема, якщо ви плануєте довгостроковий проект і шукаєте гарне співвідношення ціни та якості. Я щиро раджу звернути увагу на компанію Промова."

    Лаура Горі, Trans-Edit Group

  • "Я цілком задоволена увагою Промови до наших проектів. Вони швидко відповідають на наші листи, вчасно виконують переклади. На них можна розраховувати. Так тримати!"

    Катріна Крістобаль, SDL

  • "Ми дуже задоволені послугами Промови. Вони завжди уважно перечитують листи, дотримуються інструкцій і присилають готовий переклад вчасно (навіть коли ми просимо зробити його терміново). Працювати з цією компанією – цілковите задоволення!"

    Девід Тесанд'є, Babel Media